မော်ကယ်ဘာသာစကား
| မော်ကင်း | |
|---|---|
| ဆလုံ | |
| ဒေသခံ | မြန်မာနိုင်ငံ၊ ထိုင်းနိုင်ငံ |
| ဒေသ | မြိတ်ကျွန်းစု၊ ကရာကျွန်းဆက် အနောက်ပိုင်း |
| လူမျိုးစု | ဆလုံလူမျိုး |
ဒေသခံ ပြောဆိုသူတိ | (၈,၀၀၀ ရည်ညွှန်း ၁၉၈၄–၂၀၀၇)[၁] |
ဩစတြိုနီးရှန်း
| |
| ဘာသာစကားကုဒ်တိ | |
| ISO 639-3 | Either:mwt – Mokenmkm – Moklen |
| Glottolog | moke1241[၂] |
မော်ကင်းဘာသာစကား စွာ မြန်မာနိုင်ငံ ကမ်းရိုးတန်းဒေသနန့် ထိုင်းနိုင်ငံရို့မာ နီထိုင်ကတ်တေ ဆလုံလူမျိုးများ (ပင်လယ်ဂျစ်ပစီများ) ပြောဆိုအသုံးပြုကတ်တေ ဘာသာစကားတခု ဖြစ်တေ။ ဒေဘာသာစကားစွာ မလေးယို-ဆမ်ဘာဝမ် ဘာသာစကားတိမှ ကွဲထွက်လှာသော ဘာသာစကားဖြစ်ပြီးကေ မွန်-ခမာ ဘာသာစကားတိဧ့ လွှမ်းမိုးမှုတိစွာ ပါဝင်ရေ။[၃]
ဒေသိယစကားတိ
[တီးဖြတ်ပါ | အရင်းအမြစ်ကိုတီးဖြတ်ပါ]မော်ကင်းဒေသိယစကားတိကို နှစ်မျိုးခွဲခြားနှိုင်ရား Moken နန့် Moklen ရို့ဖြစ်ကာ ထိုင်းရီပြင်မာ ပြောဆိုကတ်တေ မူကွဲနှစ်ခုအလိုက် ဖြစ်တေ။ ယကေလေ့သော့ Moklen စွာ Moken ဒေသိယစကား ဒါဇင်ဝက်တခု ဖြစ်ပြီးကေ မြန်မာနိုင်ငံမာ ပြောဆိုကတ်ရေ။ မြန်မာမူကွဲတိကို လုံလုံလောက်လောက် စူးစမ်းမှုတိ မဟိသော်လည်း မြောက်မှ တောင်အထိ သိဟိထားပြီးသားသော ဒေသိယစကားတိမာ
- Dung (ပြောဆိုသူ ၆၃၅ ဦး[၄])
- Jait (ပြောဆိုသူ ၃၃၁ ဦး[၄])
- Lebi, L'be (ပြောဆိုသူ ၉၈၀ ဦး[၄])
- Niawi
- Jadiak
- Moklen
Dung မှ Niawi အထိကို မြန်မာနိုင်ငံမာ ပြောဆိုကတ်ပြီး၊ Jadiak နန့် Moklen ကို ထိုင်းနိုင်ငံမာ ပြောဆိုကတ်ရေ။
အမျိုးအစားခွဲခြားခြင်း
[တီးဖြတ်ပါ | အရင်းအမြစ်ကိုတီးဖြတ်ပါ]Moken ကို ရံဖန်ရံခါမာ အရှိတောင်အာသျှဧ့ အရာ မလေးယို-ပိုလီနီးရှန်း ဘာသာစကားအုပ်စု Chamic နန့် မလေးယစ်ရို့မာ ထည့်သွင်းဖော်ပြလိ့ဟိကေလေ့ Larish (2005) က ယင်းရို့နှစ်ခုမာ မပါဝင်ဟာ ကောက်ချက်ချခရေ။ တူညီရေ ကျွန်းများဟိ ပင်လယ်ဂျစ်ပစီများ ပြောဆိုကတ်ရေ Urak Lawoi' ဘာသာစကားမာ မလေးယစ်ဘာသာစကား တခု ဖြစ်တေ။
ကိုးကား
[တီးဖြတ်ပါ | အရင်းအမြစ်ကိုတီးဖြတ်ပါ]- ↑ Moken at Ethnologue (18th ed., 2015) (subscription required)
Moklen at Ethnologue (18th ed., 2015) (subscription required) - ↑ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Moken–Moklen". Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ↑ Larish, Michael David. 1999. The Position of Moken and Moklen Within the Austronesian Language Family. Doctoral dissertation, University of Hawai'i at Mānoa.
- 1 2 3 Naw Say Bay. 2015. The process of preserving Moken from extinction. Paper presented at SoLE-4, Payap University.
- Michael Larish, 2005. "Moken and Moklen", in Adelaar & Himmelmann, eds, The Austronesian languages of Asia and Madagascar
- Naw Say Bay. 1995. "The phonology of the Dung dialect of Moken", in Papers in Southeast Asian Linguistics No. 13, Studies in Burmese Languages, ed. D. Bradley, vol. 13, pp. 193–205. Pacific Linguistics, the Australian National University.