| စဉ် |
စာအုပ်နာမည် |
စာရီးဆရာ |
ထုတ်ဝီခုနှစ် |
အမျိုးအစား (ကဏ္ဍ) |
စာအုပ်ပုံစံ |
မှတ်ချက် |
| ၁ |
ရခိုင်အာဇာနည် သျှင်မဝါ အထုပ္ပတ္တိ |
ရခိုင်ယိုင်ကျေးမှု အဖွဲ့(မြောက်ဦး) |
၁၉၉၂ |
အထုပ္ပတ္တိ |
ရုပ်ပုံစကန် |
|
| ၂ |
ကိုလိုနီဘဝ ရွှေပြည်ရခိုင် |
မြထွန်းအောင် |
ဇူလိုင်လ၊၁၉၉၅ |
သမိုင်း |
ဒီဂျစ်တယ် စာသား |
|
| ၃ |
ရခိုင် ဘာသာစကား လမ်းညွန် |
အသျှင်စက္ကိန္ဒ |
၁၉၉၄ |
ဘာသာစကား |
ဒီဂျစ်တယ် စာသား |
|
| ၄ |
ရခိုင်ဝေါဟာရအဘိဓာန်ကျမ်း |
အသျှင်ဝါသဝ |
၁၉၉၆ |
စာပီ/ဘာသာစကား |
ဒီဂျစ်တယ် စာသား |
|
| ၅ |
ရခိုင်စာအရေးအသားနှင့်ပြဿနာများ |
မောင်ဗသိန်း |
၁၉၉၆ |
|
|
|
| ၆ |
ရခိုင်အက္ခရာ ရခိုင်စာ(အထုပ္ပတ္တိအကျဉ်း) |
ဂေါယာမြေစောဝင်း |
|
|
|
|
| ၇ |
ရခိုင်စကားပုံများကိုအတ္တဗေဒအမြင်ဖြင့်လေ့လာခြင်း |
မဆွေဥခိုင် |
၂၀၀၇ |
|
|
|
| ၈ |
ရခိုင်ရိုးရာကျေးလက်တေးများကိုဘာသာဗေဒအမြင်ဖြင့်လေ့လာခြင်း |
စောယဉ်မြ |
၂၀၁၃ |
|
|
|
| ၉ |
ရခိုင်ဒေသိယစကားဝေါဟာရနှင့်သဒ္ဒါအသုံးအနှုံးလေ့လာချက် |
မစန္ဒာဌေး |
၂၀၀၈ |
|
|
|
| ၁၀ |
ရခိုင်အပြောသဒ္ဒါ၊ဘာသာဘေဒလေ့လာချက်၊ |
မစန္ဒာဌေး |
၂၀၁၇ |
|
|
|
| ၁၁ |
မြေပုံဒေသိယစကားသံဖွဲ့ပုံနှင့်ဝေါဟာရအတန်းအစားလေ့လာချက် |
မောင်မြင့်ဌေး |
၂၀၀၉ |
|
|
|
| ၁၂ |
ပေါက်တောဒေသိယစကားလေ့လာချက် |
မတင်တင်နု |
၂၀၁၅ |
|
|
|
| ၁၃ |
ရခိုင်ဘာသာစကားရှိဝေါဟာရများကိုအတ္တဗေဒအမြင်ဖြင့်လေ့လာချက် |
မအိအိမွန် |
၂၀၁၆ |
|
|
|
| ၁၄ |
ကျောက်တော်မြို့ဒေသိယစကားများကိုအသုံးချဘာသာဗေဒအမြင်ဖြင့်စီစစ်ချက် |
မလှခိုင် |
၁၉၇၉ |
|
|
|
| ၁၅ |
မာန်အောင်ဒေသိယစကားကိုဘာသာဗေဒအမြင်ဖြင့်လေ့လာချက် |
မခင်မော်ရွှေ |
၁၉၉၃ |
|
|
|
| ၁၆ |
မြောက်ဦးဒေသိယစကားလေ့လာချက် |
မနုမေသိန်း |
၂၀၀၅ |
|
|
|
| ၁၇ |
မြောက်ဦးခေတ်ကျောက်စာများကိုလေ့လာချက် |
မောင်ဦးတင်ဝင်း |
၂၀၁၃ |
|
|
|
| ၁၈ |
မြောက်ဦးခေတ်ကျောက်စာများကိုဘာသာဗေဒအမြင်ဖြင့်လေ့လာချက် |
မတင်တင်နု |
၂၀၁၄ |
|
|
|
| ၁၉ |
ရခိုင်ဘာသာစကားရှိသုဒ္ဓနှင့်ကာရိုက်ကြိယာများကိုအတ္တဗေဒအမြင်ဖြင့်လေ့လာချက် |
မကျော့ကေခိုင် |
၂၀၁၄ |
|
|
|
| ၂၀ |
သံတွဲဒေသိယမှနှစ်ဘာသာနှောစကားများကိုလူမူဘာသာဗေဒအမြင်ဖြင့်လေ့လာချက် |
မညိုညိုစံ |
|
|
|
|
| ၂၁ |
မာန်အောင်ဒေသိယစကားလေ့လာချက် |
မအိအိမွန် |
၂၀၁၅ |
|
|
|
| ၂၂ |
ဖွန်းဒေသိယစကားလေ့လာချက် |
ထွန်းအောင်ကျော် |
၂၀၀၃ |
|
|
|
| ၂၃ |
ရခိုင်စာရခိုင်စကား |
ဇယန္တဗောဓိ/ပန်းအောင် |
၂၀၁၄ |
|
|
|
| ၂၄ |
စာရွိးနန့်စာရီးအကွာအဝီး |
သန့်ဝဏ္ဏခိုင် |
၂၀၁၅ |
|
|
|
| ၂၅ |
အေဒီခြောက်ရာစုနှင့်ယင်းမတိုင်မှီရခိုင်ပြည်သုံးအက္ခရာ |
ဦးစံသာအောင် |
၁၉၇၄ |
|
|
|
| ၂၆ |
ရခိုင်စာပေခရီး |
အရှင်ကောသလ္လ |
- |
ဘာသာစကား၊စာပီ |
ဒီဂျစ်တယ် စာသား |
|
| ၂၇ |
ရခိုင်တို့၏ပဉ္စမသင်္ဂါယနာတင်သမိုင်း |
ဒွါရာဝတီ-အရှင်ကုသလ/ငွေသဇင် |
၂၀၁၅ |
|
|
|
| ၂၈ |
ရခိုင်လူမျိုးနှင့်မြန်မာစာ |
ဒွါရာဝတီ/အရှင်ကုသလ/ငွေသဇင် |
၂၀၁၄ |
|
|
|
| ၂၉ |
ရခိုင်ဘာသာစကားနန့်အပြောအခြီခံရခိုင်အရီးအသား |
မောင်ဗသိန်း |
၂၀၁၇ |
|
|
|
| ၃၀ |
ရခိုင်ပြည်မြောက်ဦး၊ရခိုင်ဒေသိယစကားဖွဲ့ပုံဘာသာဗေဒလေ့လာချက် |
မောင်ကိုလေး |
၁၉၈၇ |
|
|
|
| ၃၁ |
အာနန္ဒစန္ဒြမင်းကျောက်စာ |
ဦးစံသာအောင် |
|
|
|
|
| ၃၂ |
ရခိုင်အသျှေစာပီနန့်လူငယ်စာပီစာတမ်း |
မင်းသိဏ်းထွဏ်း/မင်းပြား |
၂၀၀၅ |
|
|
|
| ၃၃ |
ရခိုင်မင်းသမီးဧခြင်း |
ဦးမေအောင် |
|
|
|
|
| ၃၄ |
ရခိုင်မင်းသမီးဧခြင်း (ရွှေစေတီမူ) |
ဦးအောင်သာဦး |
၁၉၇၀ |
|
|
|
| ၃၅ |
ရခိုင်မင်းသမီးဧခြင်း/မောက်တော်ဧးခြင်း(သရက်ချောင်းမူ) |
ဘဒူ မင်းညို |
၁၉၉၀ |
ဧချင်း / ကဗျာ |
|
ထွန်းရွှေခိုင်(မဟာဝိဇ္ဇာ) ပြုစု/သရက်ချောင်းမူ |
| ၃၆ |
ရခိုင်ကျောက်စာပေါင်းချုပ် |
ဦးဦးသာထွန်း+ဦးကျော်ထွန်းအောင် |
၂၀၁၇ |
သမိုင်း၊ကျောက်စာ၊စာပီ |
ရုပ်ပုံစကန် |
|
| ၃၇ |
ရခိုင်ပြည်နယ်မြောက်ပိုင်းဒေသိယစကားသံဖွဲ့ပုံ/ဘာသာဗေဒလေ့လာချက် |
မောင်ကိုလေး |
၁၉၈၇ |
|
|
|
| ၃၈ |
စစ်တွေဒေသိယစကားများကိုဘာသာဗေဒအမြင်နှင့်စီစစ်ချက် |
မသန်းအေး |
၁၉၇၉ |
|
|
|
| ၃၉ |
မြောက်ဦးခေတ်ရှိရခိုင်ရှေးဟောင်းပိဋကတိုက်များ |
စောထွီးသျှင် |
၁၉၉၂ |
|
|
|
| ၄၀ |
ဂန္တဝင်ရခိုင်ဝေါဟာရ၂၁၀၀ |
ဦးထွန်းအောင်ကျော် |
၂၀၀၈ |
|
|
|
| ၄၁ |
ရခိုင်စာဆိုတော်များ |
ထွန်းရွှေခိုင်(မဟာဝိဇ္ဇာ |
၁၉၉၁ |
သမိုင်း၊စာပီ |
ဒီဂျစ်တယ် စာသား |
|
| ၄၂ |
ရခိုင်ကဗျာနန့်ရခိုင်အတွေးအခေါ် |
စံကျော်ထွန်း |
၁၉၉၆ |
စာပီ |
ဒီဂျစ်တယ်စာသား |
|
| ၄၃ |
ရှေးဟောင်းရခိုင်ကျောက်စာများ |
ဦးဦးသာထွန်း |
၁၉၉၂ |
|
|
|
| ၄၄ |
မြန်မာမူပြုမရသောကာရံများ |
သာလှဦး |
၂၀၁၀ |
|
|
|
| ၄၅ |
ရခိုင်သင်ပုန်းကြီးဖတ်စာ |
ရခိုင်ယဉ်ကျေးမူစာပီအဖွဲ့ |
|
|
|
|
| ၄၆ |
ဖလောင်း/ရခိုင်အဘိဓာန် |
အောင်လှသိန်း |
|
|
|
|
| ၄၇ |
ရခိုင်စာလုံးပေါင်းခေတ်မှီသတ်ပုံကျမ်း |
သထော်ဥ |
၂၀၂၂ |
|
|
|
| ၄၈ |
ရခိုင်သဘာဝတေးကဗျာများ |
အသျှင်စက္ကိန္ဒ |
၁၉၆၁ |
|
|
|
| ၄၉ |
ရခိုင်ကျေးလက်တေးကဗျာများ |
မစမ်းကေသီအောင် |
၂၀၁၁ |
|
|
|
| ၅၀ |
ရမ္မာဝတီသဘာဝတေးကဗျာများ |
ထွန်းရွှေခိုင် |
၁၉၉၀ |
|
|
|
| ၅၁ |
ရခိုင်တေးသံ |
ဦးမင်းနိုင် |
၁၉၆၅ |
|
|
|
| ၅၂ |
သတ္တထာနုသာခြင်း |
တန်းခိုးဆရာထွန်း |
၁၉၅၇ |
|
|
|
| ၅၃ |
ကြောင်လိမ်လှေကားကဗျာများ |
စစ်တွေစောနောင် |
၁၉၆၆ |
|
|
|
| ၅၄ |
ဥပမာစုံရခိုင်စကားပုံ |
အရှင်စက္ကိန္ဒ+အရှင်ဝါသဝ |
၁၉၉၆ |
|
|
|
| ၅၅ |
ဥဒိန္နရတုကဗျာ |
တန်ခိုးရွာဆရာထွန်း |
|
|
|
|
| ၅၆ |
ဘဝမှတ်တမ်းရွှန်းလိုက်ရတုကြီး |
အောင်ကျော်ဇံ |
၁၈၄၀ |
|
|
|
| ၅၇ |
မဏိကုဏ္ဍလအလင်္ကာ |
မောင်စံဖော် |
၁၉၉၈ |
|
|
|
| ၅၈ |
ရခိုင်ရိုးရာဝတ္ထုရွှေလက်ဆောင် |
မင်းပြား/မင်းသိန်းဇံ |
၂၀၁၆ |
|
|
|
| ၅၉ |
ဂုတ္တိလနှင့်မုသိကသာခြင်းသစ် |
ဆရာအောင်ထွန်း |
၁၉၉၀ |
စာပီ/သာခြင်း |
ဒီဂျစ်တယ် စာသား |
|
| ၆၀ |
ပဒုမဝတီသာခြင်းနှင့်စာဆိုဂုဏ်ရည်စာတမ်း |
ညိုညိုလွင် |
၂၀၁၈ |
|
|
|
| ၆၁ |
လောကသာရပျို့ |
ရခိုင်သူမြတ် |
|
|
|
|
| ၆၂ |
ကဝိကဏ္ဍပါသကျမ်း |
ရခိုင်သီလဝံသ |
|
စာပီ/ကဗျာ |
ရုပ်ပုံစကန် |
|
| ၆၃ |
မိညို၏ပိုဒ်စုံရတု |
စာဆိုတော်မိညို |
|
|
|
|
| ၆၄ |
၁၂လရာသီနှင့်ပိုဒ်စုံရတု |
ဥက္ကာပျံ |
|
|
|
|
| ၆၅ |
လောင်မွန်စိုင်းဒြားဧ |
စစ်တွေပုံနိပ်တိုက် |
၁၈၈၆ |
|
|
|
| ၆၆ |
ရခိုင်လျောက်ထုံးများ |
နန္ဒာထွန်း |
၂၀၀၃ |
|
|
|
| ၆၇ |
ရခိုင်သာစွလေအလင်္ကာ |
|
|
|
|
|
| ၆၈ |
ဒေဝန်းကြီးမှတ်တမ်း |
|
|
|
|
|
| ၆၉ |
မင်းရာဇာကြီးစာတမ်း |
|
|
|
|
|
| ၇၀ |
ရခိုင်ရာဇဝင်ကြီး |
ထွန်းရွှေခိုင် |
|
|
|
|
| ၇၁ |
မဟာပညာကျော်လျောက်ထုံး |
ဆရာကြီးလင်း |
|
|
|
|
| ၇၂ |
TheDialectsofBurmese |
L.FTaylor |
|
|
|
|
| ၇၃ |
ThreeBurmeseDialects |
J0HNOKElL |
|
|
|
|
| ၇၄ |
AphonologicalstudyofArakaneseBurmeseasspokeninSittweCityArakanstate,Burma |
rungjitjarernponganarn |
1997 |
|
|
|
| ၇၅ |
Burma`SLostKingdoms:SplendoursOfArakan |
PamelaGutman |
2001 |
|
|
|
| ၇၆ |
AncientArakan |
PamelaGutman |
1967 |
|
|
|
| ၇၇ |
TheVowelSystemsofArakaneseandTavoyan |
DeniseBernot |
1965 |
|
|
|
| ၇၈ |
OriginandDevelopmentofArakaneseScript |
U.Sandamuni |
2016 |
|
|
|
| ၇၉ |
ArakaneseScriptitsoriginandEvolution |
UAungThaU |
|
|
|
|
| ၈၀ |
AnArakanesePoemOfThe16thCentury |
M.S.Collis |
1923 |
|
|
|
| ၈၁ |
Notesontheaboutpoem |
sanshwebu |
|
|
|
|
| ၈၂ |
NeuralMachineTranslationBetweenMyanmarandRakhine |
ThazinMyintOoz,YeKyawThuyand,KhinMarSoez |
|
|
|
|
| ၈၃ |
AMorphologicalStudyofArakaneseDialectSpokenatNorthernRakhineStateinWesternMyanmar |
Kosalla |
2021 |
|
|
|
| ၈၄ |
ConsonantcorrespondencesofBurmese,RakhineandMarma |
|
|
|
|
|
| ၈၅ |
withinitialimplicationsforhistoricalrelationshipswithinitialimplications |
HeidiA.Davis |
2014 |
|
|
|
| ၈၆ |
TheEpigraphicArchiveofArakan/RakhineState:ASurvey |
KyawMinnHtin&JacquesP.Leider |
2018 |
|
|
|
| ၈၇ |
ရခိုင်ပုံသေဝထုများ |
အသျှင်စက္ကိန္ဒ |
၁၉၉၈ |
ဝထု |
ဒီဂျစ်တယ် စာသား |
|
| ၈၈ |
ရခိုင်ပြည်နယ်ရှိ ဗုဒ္ဓဆင်းတုတော်များကို သမိုင်းရှုဒေါင့်မှ လေ့လာချက် (မြောက်ဦးခေတ်အထိ) |
ကျော်ဇံသာ |
၁၉၇၉ |
သမိုင်း/ဘာသာရီး |
ဒီဂျစ်တယ် စာသား |
|
| ၈၉ |
ရခိုင်သာခြင်းများ |
တန်းခိုးဆရာထွန်း |
စက်တင်ဘာလ၊၂၀၀၁ |
သာခြင်း/ရိုးရာသာခြင်း |
ဒီဂျစ်တယ် စာသား |
|
|
