ရှိုဘာသာစကား
| ဟို Shö | |
|---|---|
| ဒေသခံ | မြန်မာနိုင်ငံ၊ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံ |
| လူမျိုးစု | ဒိုင်ချင်း |
ဒေသခံ ပြောဆိုသူတိ | (၅၀,၀၀၀ ရည်ညွှန်း ၁၉၈၃–၂၀၁၁)[၁] plus an unknown number of Shendu |
တရုတ်-တိဗက်နွယ်
| |
| ဘာသာစကားကုဒ်တိ | |
| ISO 639-3 | Variously:cnb – ချင်းပုံချင်းcsh – အဟိုချင်းcbl – ဘွာလ်ခွာချင်းshl – Shendu |
| Glottolog | bual1235 ဘွာလ်ခွာချင်း[၂]chin1478 ချင်းပုံချင်း[၃]asho1236 အဟိုချင်း[၄]shen1247 Shendu[၅] |
ဟိုဘာသာစကား (အင်္ဂလိပ်: Shö language) စွာ မြန်မာနိုင်ငံနန့် ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံရို့မာ ပြောဆိုကတ်တေ ကူကီး ဒေသိယစကား ဖြစ်တေ။ ဟိုဘာသာစကားတွင် ထင်ရှားရေ ဒေသိယစကား လေးမျိုးဟိနှိုင်ရား ယင်းရို့မာ အဟို၊ ဘွာလ်ခွာ၊ ချင်းပုံ (ဥုပ်ပူး) နန့် Shendu ရို့ ဖြစ်တေ။
Mayin and Longpaw are not mutually intelligible, but have been subsumed under the ISO code for Chinbon because Mayin-Longpaw speakers generally understand Chinbon.[၆] Minkya is similarly included because most Minkya speakers understand Mayin.[၇]
ပျံ့နှံ့ပြောဆိုမှုတိ
[တီးဖြတ်ပါ | အရင်းအမြစ်ကိုတီးဖြတ်ပါ]ချင်းပုံဘာသာစကား ကို မြန်မာနိုင်ငံဟိ အောက်ပါမြို့နယ်များမာ ပြောဆိုကတ်တေ
- ချင်းပြည်နယ်: ကန်ပက်လက်မြို့နယ် နန့် ပလက်ဝမြို့နယ်
- မကွေးတိုင်းဒေသကြီး: ဆောမြို့နယ် နန့် စေတုတ္တရာမြို့နယ်
- ရခိုင်ပြည်နယ်: မင်းပြားမြို့နယ်
အဟိုချင်းဘာသာစကား ကို ဧရာဝတီတိုင်းဒေသကြီး၊ ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး၊ မကွေးတိုင်းဒေသကြီးနန့် ရခိုင်ပြည်နယ်ရို့မာ ပြောဆိုကတ်တေ
VanBik (2009:38)[၈] မာ အောက်ပါ အဟိုစကားတိကို စာရင်းပြုစုထားရေ။
- Settu (စစ်တွေ မှ သံတွဲအကြား၊ အထူးအနိန်နန့် စစ်တွေမှ အမ်း အကြားမာ ပြောဆိုကတ်တေ)
- လိုင်းတူ (စေတုတ္တရာမြို့နယ်မာ ပြောဆိုကတ်တေ)
- Awttu (မိုဃ်းကျောက်မြို့နယ်မာ ပြောဆိုကတ်တေ)
- Kowntu (ငဖဲ၊ မင်းလှနန့် မင်းဘူးမြို့နယ်ရို့မာ ပြောဆိုကတ်တေ)
- Kaitu (ပဲခူး၊ မန္တလေးနန့် မကွေး အစဟိစွာရို့မာ ပြောဆိုကတ်တေ)
- Lauku (ကျောက်ဖြူ၊ အမ်း ရို့မာ ပြောဆိုကတ်တေ)
ဘွာလ်ခွာဘာသာစကား ကို ချင်းပြည်နယ်၊ ဖလမ်းမြို့နယ်၊ ဖလမ်းမြို့ မြောက်ပိုင်းဟိ ဘွာလ်ခွာ၊ ဖိုင်ဇောက် နန့် Khuang ရွာတိမာ ပြောဆိုကတ်တေ
Shendu ကို အိန္ဒိယနိုင်ငံ မီဇိုရမ်ပြည်နယ်မာ ပြောဆိုကတ်တေ
ဝါစဿရဗေဒ
[တီးဖြတ်ပါ | အရင်းအမြစ်ကိုတီးဖြတ်ပါ]အဟိုစကားတွင် ဗျည်းသံ ၂၈ ခုနန့် သရ ၇ ခု ဟိရေ။
| Bilabial | Labio-dental | Inter-dental | Alveolar | Post-Alveolar | Velar | Glottal | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| V1 stops | p pʰ | t tʰ | k kʰ | ʔ | |||
| Ingressives | ɓ | ɗ | |||||
| V1 Fricatives | ʃ | x | h | ||||
| Vd Fricatives | v | ʒ | ɣ | ||||
| V1 Affricates | tθ | kx | |||||
| Vd Affricates | d ʒ | k ɣ | |||||
| Nasals | m m̥ | n (n̥) | ŋ ŋ̊ | ||||
| Lateral | l ɬ | ||||||
| Clusters | pl pʰl |
| ရှေ့ | အလယ် | နောက် | |
|---|---|---|---|
| Close | i, iː | ɨ, ɨː | u, uː |
| Mid | e, eː | ə, əː | ɔ, ɔː |
| Open | a, aː |
Diphthongs: əi, ai, ui, ɔi
ဗန္ဓနဗေဒ
[တီးဖြတ်ပါ | အရင်းအမြစ်ကိုတီးဖြတ်ပါ]တခြားရေကူကီးဘာသာစကားတိပိုင်ပင် အဟိုကြိယာများမာ ကွဲပြားရေပုဒ်ရင်း နှစ်ခု ဟိရေ။ This stem alternation is a Proto-Kukish feature, which has been retained to different degrees in different Kukish languages.[၉]
ကိုးကား
[တီးဖြတ်ပါ | အရင်းအမြစ်ကိုတီးဖြတ်ပါ]- ↑ ချင်းပုံချင်း at Ethnologue (18th ed., 2015) (subscription required)
အဟိုချင်း at Ethnologue (18th ed., 2015) (subscription required)
ဘွာလ်ခွာချင်း at Ethnologue (18th ed., 2015) (subscription required)
Shendu at Ethnologue (18th ed., 2015) (subscription required) - ↑ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "ဘွာလ်ခွာချင်း". Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ↑ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "ချင်းပုံချင်း". Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ↑ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "အဟိုချင်း". Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ↑ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Shendu". Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ↑ "2014-063 | ISO 639-3". Archived from the original on 12 May 2015. Retrieved 2 April 2018.
- ↑ "2014-062 | ISO 639-3". Archived from the original on 12 May 2015. Retrieved 2 April 2018.
- ↑ VanBik, Kenneth. 2009. Proto-Kuki-Chin: A Reconstructed Ancestor of the Kuki-Chin Languages. STEDT Monograph 8. ISBN 0-944613-47-0.
- ↑ "မော်ကွန်းတင်ပြီးမိတ္တူ" (PDF). Archived from the original (PDF) on 26 May 2012. Retrieved 2 April 2018.
တမ်းပလိတ်:မြန်မာနိုင်ငံဧ့ ဘာသာစကားတိ တမ်းပလိတ်:နာဂဘာသာစကားတိ