Jump to content

အဘိဓာန်

ဝီကီးပီးဒီးယား က
အိန်းဂလိချ်-အိန်းဂလိချ် နန့် အိန်းဂလိချ်-ပါဆီယန်း အဘိဓာန်များ

အဘိဓာန်ဆိုစွာမာ ဘာသာရပ်တခုဧ့ ဝေါဟာရ စကားလုံးတိကို အက္ခရာဝလိအရ စီစိုင်လို့ အနက် အဓိပ္ပာယ်နန့် အရာ သိအပ်ရေ အချက်အလက်တို့ကို ထိုဘာသာရပ်ဖြင့်ဖြစ်စီ၊ အရာ ဘာသာရပ်ဖြင့်ဖြစ်စီ ဖော်ပြထားရေ စာအုပ်ဖြစ်တေ။[] အဘိဓာန် အမျိုးမျိုး ဟိလီရေ။

အဘိဓာန်ဆိုစွာမှာ ဘာသာစကားတွင် ဟိနန့်ပြီးဖြစ်ရေ စကားလုံးတိကို အနက်အဓိပ္ပာယ်၊ အထောက်အထား၊ အကိုးအကားတိနန့်တကွ အက္ခရာစိုင်အတိုင်း ဖော်ပြမှတ်တမ်းတင်ထားရေ ကျမ်းဖြစ်၏။


အဘိဓာန်စွာ ဇာအခါမျှ စကားလုံးအဆန်းမထွင်။ အဘိဓာန်ကို အသုံးပြုရာမာလည်း အောက်ပါအကြောင်းလေးရပ်အနက် အကြောင်းတရပ်ရပ်ကို သိလို အတွက်နန့်သာ အသုံးပြုစွာဖြစ်ရာဧ့။ ယင်းအကြောင်းလေးရပ်မာ -

  1. စာလုံးပေါင်း (သတ်ပုံသတ်ညွှန်း၊ ရစ်ပင့်ခွဲထားအစဟိစွာ)ကို သိလိုခြင်း။
  2. အသံထွက်ကိုသိလိုခြင်း
  3. အနက်အဓိပ္ပာယ်ကို သိလိုခြင်း
  4. စကားလုံးဧ့ ဇစ်မြစ်ကိုသိလိုခြင်းရို့ ဖြစ်ကတ်တေ။ ယေကေလဲ အဘိဓာန်ကျမ်းတိုင်း အထက်ပါ သိလိုချက်အား လုံး ပါဝင်လိမ့်မေဟု မယူဆအပ်ပါ၊၊ အောက်စဖို့အဘိဓာန်ပိုင်ယှောင် ကမ္ဘာကျော် အိန်းဂလိချ် အဘိဓာန်ကြီးမာမူကား အထက်ပါ အင်္ဂါရပ်တိအပြင် စကားလုံးကို စတင်အသုံးပြုရေ ခေတ်ကိုပင် ဖော်ပြထားလီရေ။
  1. Webster's New World College Dictionary, Fourth Edition, 2002