အိုင်၊ အိုင့်၊ အိုင်း
အသွင်ပြင်
အိုင်သတ် နန့် ညသတ် (အိုင်၊ အိုင့်၊ အိုင်း / အဉ်၊ အဉ့်၊ အဉ်း)
[တီးဖြတ်ပါ | အရင်းအမြစ်ကိုတီးဖြတ်ပါ]| အခြီခံ | IPA | က-ဝဂ် | IPA | ကြ-ဝဂ် | IPA | ခ-ဝဂ် | IPA | မှ-ဝဂ် | IPA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| အိုင် | [ʔàɪɴ] | ကိုင် | [kàɪɴ] | ကြိုင် | [tɕàɪɴ] | ခိုင် | [kʰàɪɴ] | မှိုင် | [m̥àɪɴ] |
| အိုင့် | [ʔa̰ɪɴ] | ကိုင့် | [ka̰ɪɴ] | ကြိုင့် | [tɕa̰ɪɴ] | ခိုင့် | [kʰa̰ɪɴ] | မှိုင့် | [m̥a̰ɪɴ] |
| အိုင်း | [ʔáɪɴ] | ကိုင်း | [káɪɴ] | ကြိုင်း | [tɕáɪɴ] | ခိုင်း | [kʰáɪɴ] | မှိုင်း | [m̥áɪɴ] |
| အခြီခံ | IPA | စ-ဝဂ် | IPA | ယ-ဝဂ် | IPA | ချ-ဝဂ် | IPA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| အဉ် / စဉ် | [sɪ̀ɴ] | စဉ် | [sɪ̀ɴ] | ယဉ် | [ɹɪ̀ɴ] | ချဉ် | [tɕʰɪ̀ɴ] |
| အဉ့် / စဉ့် | [sɪ̰ɴ] | စဉ့် | [sɪ̰ɴ] | ယဉ့် | [ɹɪ̰ɴ] | ချဉ့် | [tɕʰɪ̰ɴ] |
| အဉ်း / စဉ်း | [sɪ́ɴ] | စဉ်း | [sɪ́ɴ] | ယဉ်း | [ɹɪ́ɴ] | ချဉ်း | [tɕʰɪ́ɴ] |
စကားလုံးတိ (IPA)
[တီးဖြတ်ပါ | အရင်းအမြစ်ကိုတီးဖြတ်ပါ]| စကားလုံး | IPA | စကားလုံး | IPA | စကားလုံး | IPA |
|---|---|---|---|---|---|
| ခြိုင့် | [tɕʰa̰ɪɴ] | လှိုင်း | [l̥áɪɴ] | ဗျိုင်း | [bɹáɪɴ] |
| ကျောက်ပျဉ် | [tɕauʔ pɹɪ̀ɴ] | စဉ့်အိုး | [sɪ̰ɴ ʔó] | ကျင်ကိုင် | [tɕɪ̀ɴ ɡàɪɴ] |
| လူတကျိုင် | [lù də tɕàɪɴ] | မွှီးကြိုင် | [mwí tɕàɪɴ] | မှိုင်းဝီ | [m̥áɪɴ wì] |
| နိုင်ငံ | [nòɪɴ ɡàɴ] | ဆိုင်းတူရွယ်တူ | [sʰáɪɴ dù ɹwɛ̀ dù] | ဆိုင်းကြိုး | [sʰáɪɴ dʑó] |
| ပျိုင်းစီ | [bɹáɪɴ sì] | ယဉ်ကျေးမှု | [ɹɪ̀ɴ tɕé mṵ] | အစဉ်အလာ | [ʔəsɪ̀ɴ ʔəlà] |
| မျှဉ်ငပိ | [m̥ɹɪ̀ɴ ŋəpḭ] | စဉ်းစား | [sɪ́ɴ zá] | - | - |
ဖတ်စာတိုတိ (IPA)
[တီးဖြတ်ပါ | အရင်းအမြစ်ကိုတီးဖြတ်ပါ]| ဖတ်စာ (Arakanese) | IPA Phonetic Rendering |
|---|---|
| သဇင်ပန်းခိုင် တမြိုင်မြိုင်။ | [θəzɪ̀ɴ páɴ kʰàɪɴ də mɹàɪɴ mɹàɪɴ] |
| ရခိုင်ဘုရားပေါင်း။ သဇင်ပန်းခိုင် မွှီးပျံ့ကြိုင်။ | [ɹəkʰàɪɴ pʰəɹà páuɴ] ။ [θəzɪ̀ɴ páɴ kʰàɪɴ mwí bɹa̰ɴ tɕàɪɴ] |
| ရိုးတောင်ဆိုင်းဆိုင်း ပြိုင်းနီရေ။ | [ɹò dàuɴ sʰáɪɴ sʰáɪɴ bɹáɪɴ nì ɹè] |
| အပြောအဆို ယဉ်ကျေးပါ။ ရိုင်းစိုင်းသူကို ယှောင်ပါ။ | [ʔəbɹɔ́ ʔəsʰò ɹɪ̀ɴ tɕé pà] ။ [ɹáɪɴ sàɪɴ θù ɡò ʃàuɴ pà] |
| ပညာတတ်အောင်သင်ယူပါ။ ရိုးရာအစဉ်အလာကို မြှင့်တင်ပါ။ | [pɹɪ̀ɲà taʔ ʔauɴ θɪ̀ɴ ɹù pà] ။ [ɹòɹà ʔəsɪ̀ɴ ʔəlà ɡò m̥ɹɪ̰ɴ dɪ̀ɴ pà] |
| ဗုဒ္ဓဘာသာ စဉ်အလာ။ ဓညဝတီကစလာရေ။ | [boʊʔdə bàθà sɪ̀ɴ ʔəlà] ။ [dəɲəwədì ɡa̰ sə là ɹè] |
| သားစဉ်မြီးဆက် နာယူပါ။ | [θá sɪ̀ɴ mɹí sʰɛʔ nà ɹù pà] |
| ယဉ်ကျေးမှု မယိမ်းယိုင်ပါစီကေ့။ | [ɹɪ̀ɴ tɕé mṵ mə ɹéɪɴ ɹàɪɴ pà sì ɡḛ] |