အောက် (ကသတ်)

ကသတ် သရ(ေ-ာက်)

က-ဝဂ်	IPA	ကျ-ဝဂ်	IPA	ကြ-ဝဂ်	IPA	ဟ-ထိုး/ဝ-ဆွဲ	IPA
ကောက်	[kàuʔ]	ကျောက်	[tɕàuʔ]	ကြောက်	[tɕàuʔ]	ညှောက်	[ɲ̥àuʔ]
ခေါက်	[kʰàuʔ]	ချောက်	[tɕʰàuʔ]	ခြောက်	[tɕʰàuʔ]	နှောက်	[n̥àuʔ]
ပေါက်	[pàuʔ]	ပျောက်	[pɹàuʔ]	ပြောက်	[pɹàuʔ]	ရှောက်	[ʃàuʔ]
ဖောက်	[pʰàuʔ]	ဖျောက်	[pʰɹàuʔ]	ဖြောက်	[pʰɹàuʔ]	မှောက်	[m̥àuʔ]
မောက်	[màuʔ]	မျောက်	[mɹàuʔ]	မြောက်	[mɹàuʔ]	မြှောက်	[m̥ɹàuʔ]

စကားလုံး	IPA	စကားလုံး	IPA	စကားလုံး	IPA
ကျောက်သင်ပုန်း	[tɕàuʔ θɪ̀ɴ bóʊɴ]	မျောက်	[mɹàuʔ]	မြောက်ဥ	[mɹàuʔ ʔṵ]
ငါးခြောက်	[ŋá tɕʰàuʔ]	ရှောက်သီး	[ʃàuʔ θí]	ယောက်ကျား	[ɹauʔ tɕá]
ကောက်နှံ	[kàuʔ n̥àɴ]	အိမ်ဂြောက်	[ʔèiɴ dʑàuʔ]	ယောက်ဖ	[ɹauʔ pʰa̰]
ဝါးရောင်းခြောက်	[wà ɹàuɴ tɕʰàuʔ]	အညှောက်	[ʔə ɲ̥àuʔ]	လမ်းလျှောက်	[láɴ ʃàuʔ]
ဦးနှောက်	[ʔú n̥àuʔ]	ပေါက်ပေါက်ဖောက်	[pàuʔ pàuʔ pʰàuʔ]	ငသလောက်	[ŋəθə làuʔ]
ဦးစောက်ဆောက်	[ʔú sàuʔ sʰàuʔ]	ခေါင်တောက်	[kʰàuɴ dàuʔ]	-	-

ဖတ်စာ (Arakanese)	IPA Phonetic Rendering
အိမ်ဂြောက်မာ ရက်ကန်းရက်တေ။	[ʔèiɴ dʑàuʔ mà ɹɛʔ ɡàɴ ɹɛʔ dè]
အယွေကြီး ရွန်းသီး ယောက်ပီးရေ။	[ʔə ɹwè tɕí ɹwʊ́ɴ θí ɹauʔ pí ɹè]
အိမ်နောက်မာ ထင်းပေါက်ဟိရေ။	[ʔèiɴ nàuʔ mà tʰɪ́ɴ bàuʔ hḭ ɹè]
မီးဖော်ခါ ဝါးရောင်းခြောက်သုံးရရေ။	[mí pʰɔ́ ɡà wà ɹàuɴ tɕʰàuʔ θóʊɴ ɹa̰ ɹè]
မျိုးစိက အညှောက်ထွက်လာရေ။	[mɹó zḭ ɡa̰ ʔə ɲ̥àuʔ tʰwɛʔ là ɹè]
ပင်ပေါက်ကို မခြောက်စီကေ့။	[bɪ̀ɴ bàuʔ ɡò mə tɕʰàuʔ sì ɡḛ]
တရက် တခေါက် ရီလောင်းပါ။	[də ɹɛʔ də kʰàuʔ ɹì l̥áuɴ pà]
တယောက်တလှည့်စီ လောင်းပါ။	[də ɹauʔ tə l̥ḛ sì l̥áuɴ pà]
အဝေအဝေ ယောက်ဖချေ။	[ʔə wì ʔə wì ɹauʔ pʰa̰ tɕʰè]
သပြာကောက်စောင် လားပါမေ။	[θə bɹà kàuʔ sʰàuɴ lá pà mè]
နောက်မကျခင်ထွက်ရမေ။	[nàuʔ mə tɕa̰ kʰɪ̀ɴ tʰwɛʔ ɹa̰ mè]
မိုးသီးပေါက်ကျကေ ကိုယ်နာရေ။	[mó θí bàuʔ tɕa̰ ɡè kò nà ɹè]