အွတ် (တသတ်)
အသွင်ပြင်
ဝဆွဲ တသတ် နန့်ပသတ်(-ွတ် / -ွပ်)
[တီးဖြတ်ပါ | အရင်းအမြစ်ကိုတီးဖြတ်ပါ]| က-ဝဂ် | IPA | ကျ/လ-ဝဂ် | IPA | စ/ည-ဝဂ် | IPA | ဟ-ထိုး/ဝ-ဆွဲ | IPA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ကွတ် / ကွပ် | [kʊʔ] | ကျွတ် / လွတ် | [tɕʊʔ] | စွတ် / စွပ် | [sʊʔ] | ညွှတ် | [ɲ̥ʊʔ] |
| ခွတ် / ခွပ် | [kʰʊʔ] | ချွတ် | [tɕʰʊʔ] | - | - | မွတ် | [mʊʔ] |
| ထွတ် | [tʰʊʔ] | ပြွတ် | [pɹʊʔ] | သွပ် | [θʊʔ] | ရွတ် / ပွတ် | [ɹʊʔ] |
စကားလုံးတိ (IPA)
[တီးဖြတ်ပါ | အရင်းအမြစ်ကိုတီးဖြတ်ပါ]| စကားလုံး | IPA | စကားလုံး | IPA | စကားလုံး | IPA |
|---|---|---|---|---|---|
| ကြက်ခွပ် | [tɕɛʔ kʰʊʔ] | လက်စွပ် | [lɛʔ sʊʔ] | မရွတ် | [mə ɹʊʔ] |
| ဖွတ် | [pʰwʊʔ] | သီးပြွတ် | [θí bɹʊʔ] | အကွပ် | [ʔə kʊʔ] |
| ဝါကျွတ် | [wà tɕʊʔ] | သပွတ်သီး | [θəbʊʔ θí] | ကြွတ် | [tɕwʊʔ] |
| မုန့်ကြွပ် | [mo̰ʊɴ tɕwʊʔ] | ညွှတ်ကွင်း | [ɲ̥ʊʔ kwɪ́ɴ] | ဆပွတ် | [sʰəbʊʔ] |
| ပွတ်သီပွတ်သပ် | [pʊʔ θì pʊʔ θaʔ] | အဝတ်ဖွပ် | [ʔəwuʔ pʰwʊʔ] | ထမင်းမွတ် | [tʰəmɪ́ɴ mʊʔ] |
| မလိန်စွတ်သီး | [mə lèiɴ sʊʔ θí] | ကျောင်းရွှတ် | [tɕáuɴ ʃwʊʔ] | - | - |
ဖတ်စာတိုတိ (IPA)
[တီးဖြတ်ပါ | အရင်းအမြစ်ကိုတီးဖြတ်ပါ]| ဖတ်စာ (Arakanese) | IPA Phonetic Rendering |
|---|---|
| ဝါကျွတ်လ မီးထွန်းပွဲ။ | [wà tɕʊʔ la̰ mí tʰʊ́ɴ bwɛ́] |
| ရွာပြတ်သားပါကတ်တေ။ | [ɹwà bɹaʔ θá pà ɡaʔ dè] |
| မီးပုံးတင်ဖို့ ပျင်နီယာ။ | [mí bóʊɴ dɪ̀ɴ pʰo̰ bɹɪ̀ɴ nì ɹà] |
| မှိုင်းပြည့်ရေခါ ရွှတ်တင်ပါ။ | [m̥áɪɴ bɹᵵ ɹè ɡà ʃwʊʔ dɪ̀ɴ pà] |
| ဒါးလက်ချောင်းမာ ငါးရွှတ်တေ။ | [dà lɛʔ tɕʰáuɴ mà ŋá ʃwʊʔ dè] |
| ဖွပ်တေ လျှော်ရေ ရီချိုးရေ။ | [pʰwʊʔ dè ʃɔ́ ɹè ɹì tɕʰó ɹè] |
| အစွတ်ရည်ဖတ် အိမ်ပြန်ရေ။ | [ʔəsʊʔ ɹì pʰaʔ ʔèiɴ bɹàɴ ɹè] |
| မလိန်စွတ်သီး ဆွတ်ခရေ။ | [mə lèiɴ sʊʔ θí sʰuʔ kʰa̰ ɹè] |
| ကျောင်းရွှတ်တေခါ နီကျယာ။ | [tɕáuɴ ʃwʊʔ dè ɡà nì tɕa̰ ɹà] |
| ထမင်းမွတ်တေ ဝမ်းညင်ရေ။ | [tʰəmɪ́ɴ mʊʔ dè wáɴ ɲɪ̀ɴ ɹè] |
| ဆန်ဖွပ်ထမင်း မွှီးနီယင့်။ | [sʰàɴ pʰwʊʔ tʰəmɪ́ɴ mwí nì ɹɪ̰ɴ] |
| မရွတ်ပြုပ်ဟင်းရည်ဇောင် ချိုယင့်။ | [mə ɹʊʔ bɹoʊʔ hɪ́ɴ ɹì zàuɴ tɕʰò ɹɪ̰ɴ] |